Да ничего страшного. Там просто две рубрики: уведомления (об ответах) и сообщения – это личные сообщения, иногда может быть путаница.
А имя пользователя писать – лотерея. Некоторые случайно пробел после имени могут нажать. Компьютер так и запомнит, а людям пробел не видно. Никогда не угадаешь. Лучше ткнуть на картинку пользователя и в открывшемся меню выбрать “Личные сообщения”
Хорошо живет на свете Винни-Пух...