У меня немного другой способ, подсмотренный на этом форуме. Царга у меня из тонкостенной нержавейки ф35мм., а голова узел отбора из более толстостннной трубы. На ней сделана проточка и она легко вставляется в царгу. По верх соединения наматывается кусок силиконового шланга, распущенного на полосу. И затягивается хомутом сантехническим.
Если интересно, сделаю фото.